18 stycznia 2023 r
KOMUNIKAT PRASOWY
Apple przedstawia nowy HomePod z przełomowym dźwiękiem i inteligencją
Oferuje niesamowitą jakość dźwięku, zaawansowane możliwości Siri oraz bezpieczne i bezpieczne korzystanie z inteligentnego domu
CUPERTINO, KALIFORNIA Apple ogłosiło dzisiaj HomePod (2. generacji), potężny inteligentny głośnik, który zapewnia akustykę na wyższym poziomie dzięki oszałamiającemu, kultowemu wzornictwu. Wyposażony w innowacje Apple i inteligencję Siri, HomePod zapewnia zaawansowany dźwięk obliczeniowy zapewniający rewolucyjne wrażenia słuchowe, w tym obsługę wciągających ścieżek dźwięku przestrzennego. Dzięki wygodnym nowym opcjom zarządzania codziennymi zadaniami i kontrolowania inteligentnego domu, użytkownicy mogą teraz używać Siri do tworzenia inteligentnej automatyki domowej, otrzymywać powiadomienia o wykryciu alarmu dymu lub tlenku węgla w ich domu oraz kontrolować temperaturę i wilgotność w pomieszczeniu – wszystko za ręce wolny.
Nowy HomePod jest dostępny do zamówienia online i w aplikacji Apple Store od dzisiaj i będzie dostępny od piątku, 3 lutego.
„Korzystając z naszej wiedzy i innowacji w zakresie dźwięku, nowy HomePod zapewnia bogaty, głęboki bas, naturalną średnicę i wyraźne, szczegółowe wysokie tony” — powiedział Greg Joswiak, starszy wiceprezes Apple ds. marketingu światowego. „Ze względu na popularność HomePod mini zaobserwowaliśmy rosnące zainteresowanie jeszcze potężniejszą akustyką, którą można uzyskać w większym HomePod. Cieszymy się, że możemy zaoferować HomePod nowej generacji klientom na całym świecie.
Wyrafinowany projekt
Wyposażony w bezszwową, akustycznie przezroczystą siatkę i podświetlaną powierzchnię dotykową od krawędzi do krawędzi, nowy HomePod ma piękny wygląd, który pasuje do każdego pomieszczenia. HomePod jest dostępny w kolorze białym i północy, nowym kolorze wykonanym w 100% z materiału siatkowego pochodzącego z recyklingu, z dopasowanym kolorystycznie plecionym przewodem zasilającym.
Akustyczna potęga
HomePod zapewnia niesamowitą jakość dźwięku z bogatymi, głębokimi basami i oszałamiającymi wysokimi częstotliwościami. Specjalnie zaprojektowany głośnik niskotonowy o wysokiej częstotliwości, mocny silnik napędzający niezwykłą 20-milimetrową membranę, wbudowany mikrofon z korektorem basów i układ pięciu głośników wysokotonowych otaczających podstawę tworzą wiązkę, aby zapewnić potężne wrażenia akustyczne. Chip S7 jest połączony z oprogramowaniem i technologią rozpoznawania systemu, aby zapewnić jeszcze bardziej zaawansowany dźwięk obliczeniowy, który maksymalizuje pełny potencjał tego systemu akustycznego, zapewniając przełomowe wrażenia słuchowe.
Wykorzystując technologię uwzględniającą pomieszczenie, HomePod wykrywa odbicia dźwięku od pobliskich powierzchni, aby określić, czy znajduje się on przy ścianie, czy wolnostojący, a następnie dostosowuje dźwięk w czasie rzeczywistym. Precyzyjna kontrola kierunkowa nad pięcioma głośnikami wysokotonowymi kształtującymi wiązkę rozdziela i zapewnia bezpośredni i przestrzenny dźwięk, zanurzając słuchaczy w krystalicznie czystym wokalu i bogatym oprzyrządowaniu.
Dzięki Apple Music użytkownicy mogą słuchać katalogu zawierającego ponad 100 milionów utworów,1 ciesz się dźwiękiem przestrzennym z pojedynczym HomePodem lub parą stereo lub stwórz urzekające wrażenia kina domowego z Apple TV 4K. Dzięki Siri użytkownicy mogą uzyskać dostęp do różnorodnej wiedzy muzycznej i wyszukiwać według wykonawcy, piosenki, tekstu, dekady, gatunku, nastroju lub aktywności.
Większe wrażenia z wieloma głośnikami HomePod
Dwa lub więcej głośników HomePod lub HomePod mini odblokowuje szereg zaawansowanych funkcji. Korzystanie z dźwięku w wielu pokojach z AirPlay,2 użytkownicy mogą po prostu powiedzieć „Hej, Siri” lub dotknąć i przytrzymać górną część HomePoda, aby odtwarzać tę samą piosenkę na wielu głośnikach HomePod, odtwarzać różne utwory na różnych głośnikach HomePod, a nawet używać ich jako interkomu do wysyłania wiadomości do innych pomieszczeń.
Użytkownicy mogą również stworzyć parę stereo z dwoma głośnikami HomePod w tym samym pomieszczeniu.3 Oprócz separacji lewego i prawego kanału, para stereo odtwarza każdy kanał w doskonałej harmonii, tworząc szerszą i bardziej wciągającą scenę dźwiękową niż tradycyjne głośniki stereo, zapewniając naprawdę wyjątkowe wrażenia słuchowe.
Bezproblemowa integracja z ekosystemem Apple
Korzystając z technologii ultraszerokopasmowej, użytkownicy mogą przesyłać strumieniowo wszystko, co odtwarzają na swoim iPhonie — na przykład ulubioną piosenkę, podcast, a nawet rozmowę telefoniczną — bezpośrednio do HomePod.4 Aby łatwo kontrolować, co jest odtwarzane lub otrzymywać spersonalizowane rekomendacje utworów i podcastów, każdy domownik może zbliżyć iPhone’a do HomePoda, a rekomendacje pojawią się automatycznie. HomePod może również rozpoznać do sześciu głosów, dzięki czemu każdy domownik może słuchać swoich osobistych list odtwarzania, prosić o przypomnienia i ustawiać wydarzenia w kalendarzu.
HomePod łatwo łączy się z Apple TV 4K, zapewniając potężne wrażenia kina domowego i eARC (Enhanced Audio Return Channel)5 Obsługa Apple TV 4K umożliwia klientom przekształcenie HomePoda w system dźwiękowy dla wszystkich urządzeń podłączonych do ich telewizora. Ponadto użytkownicy mogą używać Siri na HomePod do sterowania odtwarzaniem bez użycia rąk na Apple TV.
Find My on HomePod pozwala użytkownikom zlokalizować swoje urządzenia Apple, takie jak iPhone, odtwarzając dźwięk na niewłaściwym urządzeniu. Dzięki Siri użytkownicy mogą również pytać o lokalizację znajomych lub bliskich, którzy udostępniają swoją lokalizację za pośrednictwem aplikacji.
Niezbędny inteligentny dom
Z rozpoznawaniem głosu,6 HomePod może nasłuchiwać alarmów dymu i tlenku węgla i wysyłać powiadomienia bezpośrednio do iPhone’a użytkownika, jeśli wykryje dźwięk. Nowy wbudowany czujnik temperatury i wilgotności może mierzyć środowisko wewnętrzne, dzięki czemu użytkownicy mogą tworzyć automatykę, która automatycznie zamyka żaluzje lub włącza wentylator, gdy w pomieszczeniu zostanie osiągnięta określona temperatura.
Aktywując Siri, klienci mogą sterować pojedynczym urządzeniem lub tworzyć sceny, takie jak „Dzień dobry”, które aktywują jednocześnie wiele akcesoriów inteligentnego domu, lub konfigurować powtarzające się automatyzacje w trybie głośnomówiącym, na przykład „Hej Siri, otwieraj żaluzje codziennie o wschód słońca.”7 Nowy dźwięk potwierdzenia ostrzega, gdy Siri wysyła żądanie sterowania akcesorium, które może nie pokazywać zmiany w widoczny sposób (takie jak grzejnik) lub akcesoriami w innym pomieszczeniu. Odgłosy otoczenia – takie jak ocean, las i deszcz – również zostały zremasterowane i są lepiej zintegrowane z rozgrywką, umożliwiając klientom dodawanie nowych dźwięków do scen, automatyzacji i alarmów.
Użytkownicy mogą również intuicyjnie nawigować, przeglądać i organizować akcesoria za pomocą przeprojektowanej aplikacji Home, która oferuje nowe kategorie klimatu, oświetlenia i bezpieczeństwa, umożliwia łatwą konfigurację i sterowanie inteligentnym domem oraz zawiera nowy widok z wielu kamer.
Wsparcie substancji
Matter został wprowadzony na rynek jesienią ubiegłego roku, umożliwiając produktom inteligentnego domu pracę w różnych ekosystemach przy zachowaniu najwyższego poziomu bezpieczeństwa. Apple jest członkiem stowarzyszenia Connectivity Standards Alliance, które wraz z innymi liderami branży utrzymuje standard Matter. HomePod łączy się z akcesoriami obsługującymi technologię Matter i kontroluje je oraz działa jako niezbędne centrum domowe, dając użytkownikom dostęp, gdy są poza domem.
Dane klientów są własnością prywatną
Ochrona prywatności klientów jest jedną z podstawowych wartości Apple. Cała komunikacja inteligentnego domu jest zawsze w pełni zaszyfrowana, więc Apple nie może jej odczytać, w tym nagrań z kamery z HomeKit Secure Video. Podczas korzystania z Siri dźwięk żądania nie jest domyślnie nagrywany. Te funkcje dają użytkownikom pewność, że ich prywatność jest chroniona w domu.
HomePod i środowisko
HomePod został zaprojektowany tak, aby zminimalizować wpływ na środowisko i jest wykonany w 100% z odzyskanego złota – po raz pierwszy w przypadku HomePoda – w wieloobwodowej obudowie oraz w 100% z recyklingu pierwiastków ziem rzadkich w magnesie głośnika. HomePod spełnia wysokie standardy Apple w zakresie efektywności energetycznej i nie zawiera rtęci, BFR, PCW ani berylu. Przeprojektowane opakowanie eliminuje zewnętrzną plastikową folię, a 96 procent opakowania jest oparte na włóknach, co przybliża Apple do celu, jakim jest wyeliminowanie plastiku ze wszystkich opakowań do 2025 roku.
Obecnie Apple jest neutralny pod względem emisji dwutlenku węgla w swoich globalnych operacjach korporacyjnych i planuje być w 100% neutralny pod względem emisji dwutlenku węgla w całym łańcuchu dostaw produkcyjnych i we wszystkich cyklach życia produktów do 2030 r. Oznacza to, że każde sprzedane urządzenie Apple, od produkcji komponentów, przez montaż, transport, użytkowanie przez klienta, ładowanie, aż po recykling i odzysk materiałów, ma niemal zerowy wpływ na klimat.
Ceny i dostępność
- HomePod (2. generacji) jest dostępny na zamówienie 299 $ (USA) od apple.com/store oraz w aplikacji Apple Store Australia, Kanada, Chiny, Francja, Niemcy, Włochy, Japonia, Hiszpania, Zjednoczone Królestwo, USAi 11 innych krajów i regionów od dziś i dostępne od piątku, 3 lutego.
- HomePod (2. generacji) jest kompatybilny z iPhone SE (2. generacji) i nowszymi lub iPhone 8 i nowszymi z systemem iOS 16.3 lub nowszym; lub iPad Pro, iPad (5. generacji) i nowsze, iPad Air (3. generacji) i nowsze albo iPad mini (5. generacji) i nowsze z systemem iPadOS 16.3.
- Klienci ze Stanów Zjednoczonych otrzymują 3 procent dziennego zwrotu gotówki, gdy kupują bezpośrednio od Apple za pomocą karty Apple Card.
O Apple
Firma Apple zrewolucjonizowała technologię osobistą, wprowadzając komputer Macintosh w 1984 roku. Dziś Apple jest światowym liderem w dziedzinie innowacji dzięki iPhone’owi, iPadowi, komputerowi Mac, Apple Watch i Apple TV. Pięć platform oprogramowania Apple — iOS, iPadOS, macOS, watchOS i tvOS — zapewnia bezproblemową obsługę wszystkich urządzeń Apple i umożliwia użytkownikom korzystanie z przełomowych usług, w tym App Store, Apple Music, Apple Pay i iCloud. Ponad 100 000 pracowników Apple poświęca się tworzeniu najlepszych na świecie produktów i czynieniu świata lepszym miejscem, niż go zastaliśmy.
- Apple Music wymaga subskrypcji.
- Dźwięk w wielu pokojach wymaga wielu głośników HomePod lub głośników zgodnych z AirPlay z najnowszym oprogramowaniem AirPlay.
- Aby utworzyć parę stereo HomePod, potrzebujesz dwóch głośników HomePod tego samego modelu, na przykład dwóch HomePod mini, dwóch HomePod (2. generacji) lub dwóch HomePod (1. generacji).
- Transfer wymaga systemu iOS 16.3 na iPhonie.
- Zestaw kina domowego z obsługą eARC wymaga urządzenia Apple TV 4K (2. generacji) lub nowszego z najnowszym oprogramowaniem tvOS.
- Rozpoznawanie głosu będzie dostępne jako aktualizacja oprogramowania późną wiosną. Wykrywanie dźwięku może wykrywać dźwięki alarmów dymu i tlenku węgla i wysyłać powiadomienia do użytkowników po wykryciu. Nie należy polegać na rozpoznawaniu głosu w sytuacjach, w których użytkownicy mogą doznać obrażeń lub obrażeń, ani w sytuacjach wysokiego ryzyka lub sytuacjach awaryjnych. Rozpoznawanie dźwięku wymaga zaktualizowanej architektury Home, która jest dostępna jako osobna aktualizacja w aplikacji Home. Wymaga to, aby wszystkie urządzenia Apple uzyskujące dostęp do domu miały najnowsze oprogramowanie.
- Akcesoria do inteligentnego domu są sprzedawane oddzielnie.
Naciśnij Kontakty
Emily Ewing
Jabłko
e_ewing@apple.com
Lans Lin
Jabłko
lance_lin@apple.com
(408) 974-5036
Infolinia Apple dla mediów
media.help@apple.com
(408) 974-2042